Після відкриття надсвітлового способу подорожей перша експедиція з двох осіб вирушає до Сіріуса, де є планета, схожа на Землю. Але повернувшись за півтора року, єдиний живий член екіпажу знищує корабель, пояснюючи це тим, що людству не можна виходити за межі Сонячної системи…