У російському перекладі вперше з’явилася перша частина темного роману про вампірів і невеликому, ізольованому селищі.
Цей роман буде цікавий шанувальникам містичних жахів і манги «Нелюдь» та «Токійський гуль».
Автор цього роману також відомий своїм циклом романів «Дванадцять королівств».
Життя в маленькому гірському селі Сотоба тече спокійно. Мешканці мріють про різне: хтось хоче покинути село, хтось прагне повернутися до коренів, а хтось просто насолоджується тишею й спокоєм сільського життя. Але все змінюється, коли загадкова родина переїжджає в маєток на пагорбі неподалік від села, породжуючи чутки та плітки.
Невдовзі в селі починається епідемія. Дивна недуга позбавляє людей сил, і вони засинають, щоб більше не прокинутися. Місцевий лікар безуспішно намагається розгадати таємницю цієї хвороби й врятувати тих, хто вмирає.
У цей час по селу починають ширитися чутки про мерців, що повстають із могил.
Як пов’язана з цим родина з пагорба? І що зроблять місцеві школярі під керівництвом Нацуну Юкі, які першими помітили ці дивнощі? Питань стає дедалі більше, і відповіді на них ще належить дізнатися…