Історія про те, як міф стає реальністю. Історія про те, що з нічого нічого не здобудеш, що за все треба платити. Історія про те, що нижчі в деечому перевершують Вищих. Історія про те, що життя не таке, як насправді, інакше й бути не може, бо життя — це Гра…. А почалося, як завжди, з найнуднішого епізоду на невільницькому ринку славного турраканського міста Тіра, де Розуміючий Джафар, що прогулювався, почув старий, майже забутий ритм «рубай»…