АТРІ — Аномальна Територія Радіоактивного Випромінювання. Прошарок між нашим світом і паралельним. Найбільш охоронювана державна таємниця.
Вижити в цьому таєжному краї на перший погляд неможливо. Природні аномалії так і норовлять розірвати на шматки, заморозити в одну мить або перетворити на кривавий млинець. Хижаки-мутанти намагаються пожерти все, що рухається. Тут блукають розумні та не дуже істоти з паралельного світу. Тут усе не те, чим здається. Напарник раптово може вдарити в спину, ворог — заслонити собою від кулі.
Люди примудряються виживати навіть у такому згубному місці, як АТРІ. Серед цих людей — і Бедуїн. Колишній розвідник-диверсант, потім єгер, потім вільний мандрівник. Він із тих, для кого АТРІ стало домом, хто не уявляє життя без мандрів таєжними далями, без сутичок із хугі, зомбі та мутантами, без пошуків усіх цих «пір'їнок», «брязкалець», «льодяників» і «залипал».
В АТРІ Бедуїна поважають і бояться. А змусити поважати себе в АТРІ — це, знаєте, дорогого коштує…