Я — Адрэа Расхэ, попаданка, маг і студентка Першої військово-магічної академії, яка дуже розраховувала на нормальні літні канікули. Ага, як же! То живі родичі раптом підкинуть проблему, то мертві вирішать некоректно активізуватися, то продажні чиновники гарненько нашкодять, то в Нижньому місті станеться щось таке, і мені знову доведеться все це розгрібати. Але, втім, мені не вперше. Уся моє життя по суті складається з низки необґрунтованих і, без сумніву, не випадкових подій. І я буду не я, якщо не розберуся з усім цим і не виведу своїх ворогів на чисту воду.