Джек Стентон служить у військах Тардіона і пілотує легкого робота «таргар». Бойової роботи багато, одна десантна операція йде за іншою. За сміливість і майстерність Джека поважають начальство і бойові товариші, а його диверсійні таланти зрештою не залишаються без уваги противника — контррозвідки Аркона. Проаналізувавши завдані Джеком збитки, вона вирішує організувати на нього персональне полювання. У хід ідуть удари з повітря, атаки елітних підрозділів і банальні замахи в міських умовах.