У заключній книзі серії «Подорож за смертью» Клим Ардашев продовжує сутичку з невловимим злочинцем Морлоком на борту трансатлантичного лайнера та в Нью-Йорку. П’ять тонн контрабандного царського золота, що прибули до Бруклінського порту, зникають без сліду. На їхні пошуки кидаються поліція та американська мафія. Приватний детектив Ардашев ризикує життям заради безкорисливої допомоги Росії, охопленої громадянською війною.