Події дедалі більше наближаються до логічного фіналу. Наомі нарешті усвідомлює свої почуття до Мафую і дає їм вихід, але не всі згодні з таким завершенням. Через зайву скромність і нерішучість Нао опиняється в незручному становищі: група тріщить по швах, і прямо перед концертом Мафую через травму змушена летіти на лікування до США. Чи судилося їм зустрітися знову?