Роза Рита не встигла оговтатися від однієї смертельно небезпечної пригоди, як на порозі вже з’явилася наступна: цього разу її та місіс Циммерманн чекає справжня подорож у часі. Якщо вони хочуть повернутися додому, їм потрібно змінити минуле, але хтось (або щось?) дуже хоче їм завадити. З таким могутнім ворогом їм ще не доводилося стикатися. Чи зможе місіс Циммерманн повернути собі сили, в яких вона так сильно потребує?
«Багато що в романі припаде до вподоби шанувальникам Стивена Кінга: чарівні дзеркала, заклинання, бризки землі, що вибухають із могил, кристали, таємні послання, сховані скарби. Ця книга сповнена майстерних і правдоподібних поєднань звичного та неймовірного, затишку й кошмарів, притаманних авторському стилю. Тонке відчуття доречного моменту, здатність створювати атмосферу й талант вигадувати та розкривати чарівно ексцентричних персонажів можна вважати запорукою успіху творів Джона Беллера».