На планеті Нью-Гельвеція вбито її законного правителя Егуа́дію Другого. Владу захопив Дуагим, племінник імператора, монстр, який ненавидить усе земне. На Нью-Гельвеції перебувають 240 землянин(ів), яким загрожує загибель. На планету можна відправити лише одного незалежного детектива, і шанси перехитрити Дуагима майже нульові. Одним словом, справа якраз для Кори Орват…