Улітку 1826 року до поручика Ржевського, якому нудно в селі, приїжджає блідий пан, схожий на упиря. Цей «упир» дуже хоче купити в поручика дворову дівку Полушу й сильно ображається, почувши відмову, а згодом Полуша зникає.
Час починати пошуки! І дуже доречно, що у сусідів Ржевського гостює його давня знайома — дівиця Тасенька, яка радіє можливості допомогти в розкритті нових таємниць. В упирів Тасенька не вірить і готова викривати міфи навіть після того, як Ржевський знайомиться з дружиною блідого пана. Шкіра у цієї пані така ж бліда, як і в чоловіка, а зубки дуже гострі. Але, незважаючи на зубки, ця дама приємна в усіх відношеннях, чарує своєю красою, ніби відьма, і за таких обставин Ржевському дуже важко вести розслідування.