Наші сучасники Сергій і його подруга Агнесса змушені знову повернутися в Париж 1968 року, щоб знищити розірваний час і знову закрити портал — інакше загинуть мільйони людей, а весь світ буде втягнутий у хаос та ентропію!
І тільки ці двоє — Серзь та Аньєз — знають, хто насправді стоїть за всім цим, і ці люди готові на все… До того ж ворогів і просто недоброзичливців у молодих людей вистачає й у звичайному житті…
А втім, це історія про кохання…