У сувору зиму 44 року від Різдва Христового римські сили в Британії з нетерпінням чекали приходу весни, щоб поновити кампанію з завоювання острова. Тим часом непокірні британці ставали дедалі витонченішими у своїй опірності, не гребуючи завдати римлянам удару в спину.
У полон узято дружину й дітей генерала Плавта. Центуріону Макрону та його вірному другові Катону доведеться поспішити, щоб не дати друїдам принести бранців у жертву своїм темним богам…