Мисливці на фазанів

15 год. 28 хв.

Мова російська

Читець Юрій Тітов

Спеціальний відділ «Q» копенгагенської поліції створили для розслідування гучних, але так і не розкритих кримінальних злочинів. Карл Мьорк, керівник відділу, отримує досьє щодо жорстокого вбивства брата й сестри, скоєного багато років тому. Правоохоронці, які вели розслідування, припускали, що вбивцю треба шукати серед юних вихованців школи-інтернату — нащадків багатих родин. Через десять років один із підозрюваних дав визнавальні показання і був засуджений. Здавалося б, справу закрито. То чому ж папка з його матеріалами опинилася на столі Карла Мьорка? Хто її туди поклав? Кому досі не дає спокою давня трагедія?

Разом зі своїм помічником Карл відновлює розслідування, і колишні підозрювані виходять із тіні. Їх четверо: психічно нездорова Кіммі, яка живе на вулицях Копенгагена, і троє її колишніх шкільних друзів, які тепер стали дуже впливовими людьми. Кіммі веде свою гру: вона багато знає і готова мстити.

1. Жінка в клітці (у виконанні Юрій Тітов) 2. Мисливці на фазанів 3. Темрява в пляшці (у виконанні Юрій Тітов) 4. Журнал 64 (у виконанні Максим Галіц) 7. Селфі (у виконанні Олександр Дунін) 8. Жертва 2117 (у виконанні Сергій Горбунов)