Втомившись нарешті від пригод, Артакс вирішив знайти собі місце, де нарешті можна відпочити. Тут нікого не дивує, що богомоли перебувають у ролі лихварів, гноми варять сир, а шойзелі будують мости.
Тут Артакс зустрів кохану жінку. Але перш ніж буде зіграно весілля, колишньому найманцю доведеться розкрити таємницю загибелі батька його нареченої, а заодно зняти прокляття з Чорного лісу.