Після випробування «Битвою» в богині Гестії не лише з’явилося набагато більше послідовників, а й великий новий дім. І хоча майже всі трофейні гроші пішли на ремонт і переобладнання, Сім’я Гестії з ентузіазмом дивиться в майбутнє й уже не може дочекатися нових товаришів після того, як усі вони стали головною темою розмов у місті Ораріо. Та вони й уявити не могли, який шокувальний секрет ховає від них власна богиня…
А Белл випадково дізнається про існування району червоних ліхтарів — через що Гестія намагалася вберегти його всіма силами. Але над Ораріо згущуються хмари нового кризу. Богиня Іштар, володарка району червоних ліхтарів, затіває щось вкрай зловісне. І Белл мимоволі опиняється втягнутим у самісіньку гущу швидкоплинних подій…