Заотар — елітний навчальний заклад, де аристократи опановують таємниці магії. Катерину Гаррель виховували в бідності, і вона жила в пансіоні зі старими акторами, тоді як її мати — коханка маркіза де Буйе — виконувала при ньому роль придворної шоколадниці. Маркіз вирішує зробити милість і оплачує Катерині навчання в Заотар, хоча сама вона цього зовсім не прагне. Звісно, місцева аристократія зустрічає вискочку в багнети й нарікає її образливим прізвиськом Шоколадниця.
У завершальній книзі трилогії Катерині доведеться постояти не лише за себе — цього вона вже навчилася, — а й за свого прекрасного лицаря Армана де Шанвера. Але, схоже, недруги приготували для героїні хитру пастку. Чи вдасться Катерині перехитрити суперниць і не потрапити в мишоловку? Дізнаєтеся з аудіокниги.