"Хто такий Лючано Борготта на прізвисько Тарталья — людина з важкою долею? Молодий майстер ляльок-маріонеток, зрілий майстер контактного перевтілення, молодший екзекутор, раб-гребець у ходовому відсіку галери, симбіонт космічної флуктуації, вбивця телепата-найманця. І ось — приборкувач скаженика-антиса, фенікс, що згорів і воскрес із попелу, жах ескадр ВКС Помпілії, в’язень орбітальної тюрми «Шеол», людина, що проклала пряму дорогу в космос.
Що буде далі? Всесвіт ніколи не буде колишнім…"