Загублені в хащах тайги села, яких не знайти на жодній мапі. Твари́ни, що вміють виглядати як люди. Давні менкви й кули, які відводять мандрівників так, що ті зникають назавжди. Перед вами не набір байок, а етно-хорор, наскрізь просочений уральськими переказами й холодною, тривожною атмосферою.
На турнірі з історичного фехтування вчителька Валентина Волкова отримує підступний удар — і приходить до тями в Скандинавії IX століття, у тілі дівчини на ім’я Лагерта. Там їй вдається очолити маленьке поселення норвезьких вікінгів і навіть пережити напад датських морських розбійників.
А що чекає на Валентину-Лагерту далі?
Бо королівський титул — не прикраса, а відповідальність, і вороги, розлючені через провал, уже збираються для нового нападу…
На допомогу може прийти молодий конунг Рагнар — той самий, кого героїня колись врятувала від загибелі, і хто носить дивне прізвисько Кожані Штани, знайоме їй із скандинавських хронік… Випадковість? Чи знак? І що, якщо цей відважний юнак — це той самий легендарний конунг, якому в IX столітті вдалося взяти Париж?