Ця книга розвиває бічну сюжетну лінію серії «Мене звати Заратуштра», яка пояснює зникнення ГГ у 3 та 4 книзі.
Наш сучасник, який потрапив у минуле й зробив там запаморочливу кар’єру, вирішує повернутися назад. Але виявилося, що його відчайдушні «польоти навколо метеликів» змінили все надто сильно. Того майбутнього, яке він пам’ятає, уже не існує. Немає цілих країн і народів. Ті, хто був колонізатором і входив до золотого мільярда, стали постачальниками гастарбайтерів. Епідемії, що викошували цілі країни, були зупинені. А той світ, у який він потрапив, став не прямим нащадком греко-римської цивілізації, яка так і не виникла тут, а вийшов з Ассиро-Вавилонської імперії — з її зневажливим ставленням до людського життя та деспотичним характером правління. Втім, опинившись у той самий день і в тому самому місці, звідки ГГ пішов у минуле, він побачив: цивілізація пішла далеко вперед порівняно з 2021 роком нашої реальності. Але як тепер повернутися назад?