Студентку за допомогою машини часу з уже недалекого майбутнього відправляють у XIV століття. Звісно, кожен дослідник проходить підготовку, вивчає епоху, отримує щеплення від чуми й віспи. Однак точно потрапити в потрібну точку часу й вгадати всі події вдається не завжди. Героїня потрапляє в дуже складну й небезпечну ситуацію, де й починає вести «Книгу Страшного суду». У цей час в Англії середини XXI століття спалахує смертельно небезпечна епідемія ...
Від виконавця: Багато любителів подорожей у часі знають і люблять книгу Дж. Фіннея "Поміж двох часів". І дуже суттєву складову її чарівності створюють докладні описи життя людей минулої епохи. Так от, Конні Вілліс пішла цим шляхом значно далі. З якоюсь вікторіанською надмірністю вона створює просто абсолютно чотиривимірні картини. Усе докладно й необов’язково, як у самому житті. Не знаю, як вам, а мені це дуже подобається. Однак, думаю, я не самотній: за кількістю найпрестижніших фантастичних нагород ця книга — серед найбільш заслужених. Тут і Неб’юла, і Г’юґо, і Локус за 1993 рік, і ще півтора десятка менш помітних премій. І книга цінна для мене не фантастикою, її там не так уже й багато. А саме реалістичністю характерів студентки-історика Ківрін, її наставника професора Данворті, безшабашного хлопчиська Коліна і цілої галереї середньовічних персонажів, серед яких, як мені здається, особливо любовно виписаний сільський священник, отець Рош. Загалом, думаю, на першій книзі Оксфордського циклу ми не зупинимося, а обов’язково продовжимо його.
Ігор Князєв