Книга п'яти кілець. Том 4

Ян Воронов — чемпіон у боях без правил. Одного разу суперник завдає йому смертельного удару, після чого героєві несподівано пропонують угоду: передати для помсти залишок сили його другу Ігнату, але взамін героєві треба протриматися три роки в тілі іншої людини — азійського підлітка Ву Яна. Досвід зрілого бійця й молоде тіло, а також магія, притаманна тому світу, роблять з Яна унікального воїна, але йому треба багато чого навчитися і зрозуміти. У цьому Ву Яну допоможе внутрішній голос, який часто втручається в думки й почуття героя, здатен звертатися до пам’яті предків і пояснює те, що відбувається, значно краще за оточення.

У четвертому томі Ву Ян вирушає в Нефритову імперію з амбітною метою — створити власний клан. Але щоб отримати дозвіл на це, потрібні серйозні заслуги перед імперією. Випадок здобути їх може трапитися, а поки герой навчатиметься в Нічній Гвардії та відкриватиме в собі нові якості. А що до чергових битв і нових небезпечних пригод — вони не забаряться. Деталі — в аудіокнизі.