Минуло двадцять років відтоді, як Гійом Тремен покинув Квебек. За цей час йому вдалося здійснити свою мрію: він заново відбудував дім своїх предків — «На Тринадцяти Вітрах» — у Котантені. Доля знову зводить Гійома з його першим коханням Марі-Дус, подругою його юнацьких років… Суворий вітер революції торкнувся й родини Тременів, хоч би якими далекими вони були від бунтівного Парижа. Інтриги заздрісників, які вирішили зруйнувати добробут Тремена, призводять до загадкового зникнення Гійома…