Марс нарешті повністю терраформований. І нарешті — цілком політично незалежний. Але проблеми є, і їх чимало. Керування погодою: клімат після терраформування виявився дещо іншим, ніж припускали вчені. Майже всі з Першої Сотні колоністів уже померли, і для нинішньої молоді вони стали чимось на кшталт міфу.
Та на Землі не все так просто: Земля з останніх сил бореться з перенаселеністю та виснаженням ресурсів. Тому багато землян звертають погляди на Марс. Але вижити всій людській цивілізації загалом можна лише спільними зусиллями…