Події роману відбуваються у паралельному світі. Головний герой — безсмертний гладіатор Марцелл. Йому приречено вічно жити, вічно битися, з дня на день помирати й… знову оживати. Бо він — диявол, а в диявола немає права на смерть. «Я підняв алебарду і глянув на несамовиті трибуни. Усі вони були вільними людьми, усі вони мали право. Право на смерть. Усі — крім нас. Ми були дияволами. Безсмертними. Інколи гладіаторами, інколи рабами на копальнях. Низша каста. Нікчемності…»