«Bodies Piled Up» («House Dick»). Оповідання надруковане в журналі «Black Mask» у грудні 1923 року. Перекладач М. Банькін.
У центрі цієї історії — протистояння двох професійних убивць, під перехресний вогонь яких потрапляє безіменний співробітник агентства «Континенталь».