П’ята частина циклу «Біла риба. Перекази про Бай і Ю» — популярний фентезійний бестселер з Китаю, який підкорив серця шанувальників містичних історій.
Головний герой Сяо Бай страждає від невиліковної хвороби з дитинства, але все змінюється, коли він зустрічає таємничого незнайомця, який обіцяє його врятувати. Разом вони вирушають у подорож, збираючи фрагменти втрачених спогадів.
Принцеса Лін Лян вирішує прокататися на човні літнього дня — у компанії синів придворного ворожбита, зарозумілого молодого пана Цзяо та його брата — талановитого й гарного Цзина. Раптом після прогулянки річкою тіла братів починають набрякати без видимої причини.
Сяо Бай і Фей Ю вирішують розгадати цей загадковий випадок, щоб знайти джерело хвороби братів. Та все обертається бідою, коли Сяо Бай потрапляє в небезпеку, і Фей Ю має піти на ризик, щоб урятувати друга.