Saving Kidzuna from the clutches of villains is only half the battle. Now you have to lift a very strong curse from her to bring her back into action. Besides, Naofumi is constantly overfeeding all his friends and charges. His current replacement for the Shield in this world—the Clan Mirror—allows him to cook food that grants experience and boosts to stats. And the more of it, the better. After all, among the new enemies there is Sain’s older sister, who clearly has far greater strength. And she, along with the other members of the vanguard waves, can attack at any moment…