Returning from Munich, Kysya—horror of horrors—discovered that the apartment where he had lived so long and so happily with his dear Shura Plotkin had been taken by strangers, while Shura had left for America a month ago. To the largest city there. Forever. Well, there’s nothing to be done. And Martyn again set off on a long journey. Faraway America awaits him with new feats and adventures—and, of course, a whole bunch of stunning, tempting, and unbelievably sexy American cat girls.