It would seem that life aboard a regular ship of the Cartographic Department could hardly be more ordinary. A job that’s “as easy as it gets”—roaming dead planets, mapping their surfaces, sheer boredom… But sometimes even simple cartographers get adventures that the vaunted star landing team could never dream of—even in a nightmare. How do you like meeting a creature capable of taking absolutely any form? And what about accidentally stumbling onto a warehouse of someone else’s unknown weapons? And landing on a seemingly dead planet—on which, what a twist, there’s a whole civilization freely moving through time? And if the ship gets lost—where exactly no one knows—there’s practically no chance of getting out, and onboard there’s only ONE woman, and she’s as tough as… plus social problems, of course, no one has canceled?