Fate throws Aleksey onto another planet, tearing him out of his familiar life. Here, at the new place, he has neither friends nor connections—but ahead are not only immense difficulties, but also colossal opportunities. After all, he ended up on the outskirts, on a planet-dump that’s considered the local Klondike. And even if they don’t mine gold here, people still travel from all the settled places with the hope of getting rich. Because this is a former battlefield, and here you can find both a spaceship or hidden valuables—and also your death, and maybe even your love. Even though the main character ended up in a world where technologies far surpass those on Earth, he’ll still have to work with a regular shovel. But you can level mountains if there’s even a tiny chance to fulfill your childhood dream—to own a spaceship.