The Burden of the Living

15 hrs. 32 min.

Author Vasiliy Zvyagintsev

Narrator Masha Yakimova

Бои «на том свете», в мире «бокового времени», не проходят даром для их участников. Только Вадиму Ляхову и в меньшей степени Сергею Тарханову удается сохранить самообладание и разработать план действий, цель которых – вернуться в свою реальность со славой для себя и пользой для Отечества, где, в свою очередь, начинают набирать темп драматические события. Беспорядки в Польше грозят перерасти в Мировую войну, двоевластие в России доживает последние часы, и тем, кто взял на себя ответственность за судьбу страны, предстоит выбор: демократия или монархия, поражение или победа.

Времени до часа икс остается все меньше.

1. The Gambit of the Diamond Queen (narrated by Akhn) 1. Odysseus Leaves Ithaca (narrated by Yury Grigoryev) 2. Bulldogs Under the Carpet (narrated by Andrey Kravets) 2. Odysseus Leaves Ithaca (narrated by Akhn) 3. Reconnaissance in Force (narrated by Akhn) 4. The Whirlwinds of Valhalla (narrated by Helga Imir) 5. The Andreyev Brotherhood (narrated by Konstantin Petrov) 6. Local Skirmishes (narrated by Maxim Ladin) 7. Game Time (narrated by Helga Imir) 8. A Hole for a Medal (narrated by Ivan Bukchin) 9. A Ticket on Charon's Boat (narrated by Alexander Ruzheynikov) 10. The Burden of the Living 11. Beyond the Front (narrated by Evgeny Bochkarev) 12. The Sound of One Hand Clapping (narrated by Lira) 13. Scorpion in Amber. Vol. 1. Invariant (narrated by Evgeny Alexandrov) 13. Scorpion in Amber, Vol. 2: Cryptocrats (narrated by Evgeny Bochkarev) 14. Catch the Hoofbeat: Vol. 1 — There Is No Exit, Only Ways Out (narrated by Philipp Voloshin) 14. Catch the Horse's Hoofbeats. Vol. 2. Treasure Hunters (narrated by Roman Gorbunov) 15. Almost Midnight 1: Africa of Dreams and Reality (narrated by Elizaveta Krupina) 15. Almost Midnight. Vol. 1. Africa of Dreams and Reality (narrated by Alexey Grishchenko) 15.5. Soon Midnight 2. In Defiance of All Deaths (narrated by Elizaveta Krupina) 16. The Maltese Cross (narrated by Yury Lazarev) 18. Great Battalions. Volume 1. A Quarrel Among Slavs (narrated by Andrey Tolstov) 18. Fear No Friends. Vol. 2. The Third Joker (narrated by Roman Gorbunov) 18.5. Large Battalions. Vol. 2. From Finland's Icy Rocks… (narrated by Krovopusk SLana) 19. The Dawn of Our Greatness. Vol. 1. We Are Alien to False Shame! (narrated by Roman Gorbunov) 19.5. The Dawn of Our Greatness. Volume 2. Let the Consuls Be Vigilant (narrated by Roman Gorbunov) 20. Phase Transition. Vol. 1: Debut (narrated by Ekaterina Sizykh) 20.5. Phase Transition. Vol. 2: Middlegame (narrated by Ekaterina Sizykh)