Кінець ХІХ століття. Петербург. Юна дворянка мріє стати балериною й виступати в Маріїнському театрі. Її охоплює таємна одержимість: дівчина шукає послання, яке лишила сама собі в минулому житті, за рамкою старовинного дзеркала. Час від часу в маренні або уві сні вона бачить лицарський замок, битви, епідемію чуми, зустрічається з Тевтонцем, Велетнем і Верзилою — своїми друзями та героями першої книги. У реальному світі доля зводить її з дуже дивними людьми, і одразу не розбереш, хто друг, а хто ворог. Після революції 1917 року балерині доводиться тікати за кордон від нової влади, а в Берліні й Парижі — разом із новими та давніми союзниками — вона шукає листи Монаха, що вкажуть розташування давно зруйнованого замку, де зберігаються скарби Господаря. Та найважливіше — дістати Тринадцятий сувій та золоту медаль із написом «Минуле і майбутнє в теперішньому» — вони потрібні, щоб здійснити черговий перехід до нових втілень.