Мандрівниця
17 год. 26 хв.
Сага про велику любов Клер Рендолл і Джеймі Фрейзера — любов, якій не страшні ні простір, ні час — завоювала серця мільйонів читачів у всьому світі.
Двадцять років Клер Рендолл тримала свою таємницю й сподівалася, що одного разу знайде спосіб знову опинитися поруч із Джеймі — людиною, яку всі ці довгі роки розлуки вона продовжувала любити. Але коли кохані знову возз’єднуються, їм знову належить пройти нелегкі випробування. Чи зможуть Клер і Джеймі подолати всі негаразди й зберегти своє тендітне щастя?
Увага! Книга озвучена не до кінця. Продовження, на жаль, не планується.
Двадцять років Клер Рендолл тримала свою таємницю й сподівалася, що одного разу знайде спосіб знову опинитися поруч із Джеймі — людиною, яку всі ці довгі роки розлуки вона продовжувала любити. Але коли кохані знову возз’єднуються, їм знову належить пройти нелегкі випробування. Чи зможуть Клер і Джеймі подолати всі негаразди й зберегти своє тендітне щастя?
Увага! Книга озвучена не до кінця. Продовження, на жаль, не планується.
1.
Чужоземка. Книга 1. Сходження до кохання
(у виконанні
Олена Уфімцева)
1.
Чужоземка
(у виконанні
Наталія Островська)
1.5.
Чужоземка. Книга 2. Битва за кохання
(у виконанні
Олена Уфімцева)
2.
Мандрівниця. Книга 2. У полоні стихій
(у виконанні
Олена Уфімцева)
2.
Бабка в бурштині. Книга 1. Розділені віками
(у виконанні
Олена Уфімцева)
2.
Стрекоза в бурштині. Книга 2. Час битв
(у виконанні
Олена Уфімцева)
2.
Бабка в бурштині. Розділені віками
(у виконанні
Наталія Островська)
2.5.
Бабка в бурштині. Час битв
(у виконанні
lorna-dn)
3.
Мандрівниця. Книга 1. Лабіринти долі
(у виконанні
Олена Уфімцева)
3.
Мандрівниця
3.5.
Мандрівниця. У полоні стихій
(у виконанні
Наталія Островська)
4.
Барабани осені. Книга 1. На порозі невідомого
(у виконанні
Олена Уфімцева)
4.
Барабани осені. На порозі невідомого
(у виконанні
Наталія Островська)
4.5.
Барабани осені. Книга 2. Загадки минулого
(у виконанні
Олена Уфімцева)
4.5.
Барабани осені. Загадки минулого
(у виконанні
Наталія Островська)
5.
Вогняний хрест. Книга 1. Священний союз
(у виконанні
Наталія Островська)
5.
Вогняний хрест. Книга 1. Священний союз
(у виконанні
Олена Уфімцева)
5.
Вогняний хрест. Книга 2. Поклик часу
(у виконанні
Наталія Островська)
5.
Вогняний хрест. Книга 2. Поклик часу
(у виконанні
Олена Уфімцева)
6.
Подих снігу та попелу. Книга 1. Напередодні війни
(у виконанні
Наталія Островська)
6.
Подих снігу і попелу. Книга 1. Напередодні війни
(у виконанні
Олена Уфімцева)
6.
Подих снігу та попелу. Книга 2. Голос майбутнього
(у виконанні
Наталія Островська)
6.
Подих снігу і попелу. Книга 2. Голос майбутнього
(у виконанні
Олена Уфімцева)
7.
Відлуння минулого. Книга 1. Нові випробування
(у виконанні
Наталія Островська)
7.
Відлуння минулого. Книга 1. Нові випробування
(у виконанні
Олена Уфімцева)
7.
Відлуння минулого. Книга 2. На краю прірви
(у виконанні
Олена Уфімцева)
7.5.
Відлуння минулого. Книга 2. На краю прірви
(у виконанні
Наталія Островська)
8.
Написано кров'ю мого серця. Книга 1. Перипетії долі
(у виконанні
Наталія Островська)
8.
Написано кров'ю мого серця. Книга 1. Перипетії долі
(у виконанні
Олена Уфімцева)
8.5.
Написано кров'ю мого серця. Книга 2. Кров від крові моєї
(у виконанні
Наталія Островська)
8.5.
Написано кров'ю мого серця. Книга 2. Кров від крові моєї
(у виконанні
Олена Уфімцева)
9.
Скажи бджолам, що мене більше немає
(у виконанні
Олена Уфімцева)
05:59
01-01-01
08:00
01-01-02
05:34
01-01-03
05:44
01-01-04
07:20
01-01-05
07:01
01-01-06
05:01
01-01-07
05:02
01-01-08
04:50
01-02-01
05:58
01-02-02
05:01
01-02-03
05:48
01-03-01
06:07
01-03-02
05:41
01-03-03
04:32
01-03-04
05:01
01-03-05
04:19
01-03-06
06:30
01-03-07
08:04
01-03-08
05:49
01-03-09
06:36
01-03-10
07:44
01-03-11
05:03
01-03-12
06:46
01-03-13
07:26
01-03-14
05:32
02-04-01
05:51
02-04-02
04:48
02-04-03
04:23
02-04-04
05:24
02-04-05
04:51
02-05-01
05:50
02-05-02
06:33
02-05-03
04:53
02-05-04
08:31
02-05-05
08:39
02-05-06
06:14
02-05-07
07:09
02-05-08
05:54
02-05-09
06:46
02-05-10
04:58
02-06-01
05:04
02-06-02
06:15
02-06-03
05:07
02-06-04
05:47
02-06-05
05:07
02-06-06
05:09
02-06-07
06:07
03-07-01
05:33
03-07-02
04:27
03-07-03
06:23
03-07-04
07:43
03-07-05
08:06
03-07-06
07:21
03-07-07
06:56
03-07-08
06:28
03-07-09
05:23
03-08-01
05:03
03-08-02
05:55
03-08-03
06:28
03-08-04
07:49
03-08-05
05:05
03-08-06
05:02
03-08-07
05:29
03-08-08
05:55
03-08-09
06:55
03-08-10
06:08
03-09-01
07:36
03-09-02
06:45
03-09-03
05:52
03-09-04
07:35
03-09-05
05:51
03-09-06
07:10
03-10-01
06:42
03-10-02
05:18
03-10-03
05:00
03-10-04
09:06
03-10-05
05:00
03-10-06
05:15
03-10-07
08:04
03-10-08
09:02
03-10-09
05:45
03-10-10
05:27
03-10-11
04:53
03-10-12
05:29
03-11-01
07:26
03-11-02
08:59
03-11-03
07:10
03-11-04
07:54
03-11-05
07:47
03-12-01
07:44
03-12-02
07:51
03-12-03
05:58
03-12-04
06:19
03-12-05
03:37
03-13-01
05:29
04-14-01
07:28
04-14-02
06:33
04-14-03
06:51
04-14-04
05:57
04-14-05
06:12
04-14-06
07:29
04-14-07
06:26
04-14-08
05:39
04-14-09
06:38
04-14-10
05:21
04-14-11
07:12
04-14-12
04:31
04-15-01
06:36
04-15-02
07:19
04-15-03
05:17
04-15-04
04:53
04-15-05
05:50
04-15-06
05:59
04-15-07
04:48
04-16-01
07:52
04-16-02
06:07
04-16-03
05:49
04-16-04
05:47
04-16-05
08:29
04-17-01
04:22
04-17-02
06:16
04-17-03
08:50
04-17-04
06:36
05-18-01
05:55
05-18-02
07:32
05-18-03
07:35
05-19-01
05:14
05-19-02
05:07
05-19-03
07:27
05-19-04
07:49
05-19-05
05:12
05-19-06
05:10
05-19-07
07:17
05-20-01
05:29
05-21-01
06:34
05-21-02
07:39
05-22-01
04:49
05-22-02
05:10
05-22-03
06:28
05-22-04
08:33
05-23-01
05:07
06-24-01
05:18
06-24-02
05:36
06-24-03
04:58
06-24-04
05:58
06-24-05
05:30
06-24-06
05:05
06-24-07
06:18
06-24-08
05:52
06-24-09
07:28
06-24-10
06:09
06-24-11
05:14
06-25-01
05:53
06-25-02
06:16
06-25-03
05:33
06-25-04
04:57
06-25-05
05:27
06-25-06
05:05
06-25-07
05:02
06-25-08
05:07
06-25-09
04:52
06-25-10
05:44
06-25-11
05:11
06-25-12
05:08
06-25-13
04:53
06-25-14
05:09
06-25-15
05:13
06-25-16
05:07
06-25-17
04:52
06-25-18
05:47
06-25-19
