Повернувшись із Пристанища, Іван розуміє, що Землею правлять не законно обрані володарі, а кілька мегаконцернів (Синдикат, Восьме Небо), а тисячі сект «Чорного Блага» вже обплутали земну кулю. Іван намагається заручитися підтримкою своїх давніх друзів і знайти Гуга Хлодрика Буйного. Але зробити це непросто, бо вже кілька років він коротить дні в підводній каторзі згубної планети Гиргея. І саме в це пекло вирушає головний герой роману — не підозрюючи, що на Гиргеї мешкає хтось страшніший за каторжників…