У Середньовіччі це з’являється не випадково, а через людей, повних ненависті й ворожнечі.
У 1358 році великий інквізитор Ніколас Еймерік вирушає на південь Франції, до міста Кастр, де поширюються чутки про дивні «маски» — секти, що прагнуть заразити оточуючих страшною Червоною смертю та п’ють кров. До того ж у Кастрі склалася складна політична ситуація зі переплетенням інтересів різних аристократичних домів і держав, а духовенство, як кажуть, погрязло у світських задоволеннях. Еймерік, прибувши на місце, швидко розуміє: проблем більше, ніж він очікував, і ухвалює вчинок, немислимий навіть для свого часу.
У Америці другої половини XX століття Червона смерть виявляється не міфом, а жахливою реальністю. Але, як і в Середньовіччі, вона з’являється з волі людей, осліплених ненавистю й ворожнечею.