Цей психологічний трилер розгортається, як і дія інших книг норвезької письменниці Моники Крістенсен, що вийшли серією «Арктичний кримінальний роман», на Шпіцбергені. Автор знає Шпіцберген не з чуток: вона вперше приїхала на архіпелаг у 1976 році, неодноразово лишалася тут на зимівлю й певний час обіймала посаду директора наукової станції «Кінгс Бей». Тому їй так переконливо вдається змалювати одне з найдивніших і найспокійніших місць на планеті, де, здається, ніщо, окрім погодних умов, не здатне порушити розмірене життя людей. Але навіть тут може статися загадкове, жорстоке, непередбачуване вбивство. А починається все з першої висадки на берег туристів, які прибули круїзним судном «Білий ведмідь» і відвідали Пташиний мис, де понад 200 років тому жили голландські та англійські китобої. Єдине, що від них залишилося, — кладовище з кількома рядами дерев’яних домовин, які колись були закопані в вічній мерзлоті, а зараз уже видно їхні кришки. Піднявши одну з них, туристи знаходять у домовині людську голову. І вона явно не належала голландському китобою.