Останній і рішучий бій «попаданця», закинутого з XXI століття в 1941 рік і який пройшов усі кола фронтового пекла, — він виріс із «чорного бушлату», воював у «чорній піхоті» й став для ворогів «чорною смертю». Він дізнався, наскільки складно змінити хід історії — все одно що плисти проти течії або прокладати шлях грудьми в снігу, чорному від порохової гари й скам’янілої крові. Він спробував на смак цей чорний гірко-солоний сніг, він звалив на плечі неподйомні жорна часу й відповідає за долю нащадків, майбутнє яких поставлене під удар. Бо «якщо ти вистрілиш у минуле з пістолета — майбутнє вистрілить у тебе з гармати…»