Блукання ветерана «Альфи» фронтами Другої світової тривають! Четверта аудіокнига серії «Чорні бушлати» трохи вибивається з прийнятого ритму: війна не переривається ні на хвилину, однак тепер головними дійовими особами будуть розвідки Радянського Союзу та гітлерівської Німеччини — саме їхнє протистояння й покладено в основу сюжету.
Піддавшись обіцянкам учених, Котов дає згоду взяти участь у черговому експерименті, але через непереборні обставини все йде не так, як задумано. Тепер він переміщується у роки війни у власному тілі, а основним для нього завданням стає знайти можливість повернутися назад, у свій час. Котов потрапляє в найтяжчий період — вересень 1941 року, який стане найкатастрофічнішим для радянської армії. Опинившись на окупованій території, він починає створювати осередки спротиву, одночасно вирішуючи проблеми здобуття для солдатів зброї та продовольства. Як і попередні аудіокниги циклу, ця завершується на найдужче інтригуючому місці — чим закінчиться ця мандрівка, можна буде дізнатися лише в наступній частині серії.