Чи знав Джон Гордон, звичайний американський клерк, чим для нього обернеться, коли він уперше почув у своїй голові чужий голос? Голос представився Зартом Арном — принцом із далекого майбутнього, ученим, винахідником машини, що дає змогу обмінюватися розумами представникам різних епох. Зарт Арн запропонував Гордону обмінятися тілами, щоб скуштувати радощі життя епох, які раніше були недоступні. Гордон погодився — а хто б відмовив, якби йому запропонували побути зірковим принцом хоча б на тиждень?
Та одразу після обміну все пішло шкереберть. Не все в світі майбутнього виявилося гладким. Заздрість, боротьба за владу, політика, війна — усе це люди виплеснули на міжзоряні простори, і тіло принца Зарта Арна, який нічого не розуміє в тому, що коїться, з розмаху падає в цю вирву. Політичні вбивства, інтриги, замахи й викрадення сипляться, ніби з рога достатку. Імперія на порозі всезагальної війни, і тепер усе залежить від землянина, який волею суду опинився саме в цей час і в цьому місці. Адже флот Ліги Темних світів уже почав своє вторгнення, і серед зірок зіштовхуються армадами космічних кораблів і гинуть тисячі людей.
І питання стоїть уже не «Хто переможе?», а «Чи переможе хтось?», і що дістанеться тому, хто переможе, адже з сховища вже витягують «Руйнувача» — жахливе породження науки, зброю, що знищує саме простір…