Обі-Ван іще не став лицарем-джедаєм. Але навіть недосвідченим поглядом учня він зрозумів, що на планету Гала вони з учителем Куай-Гоном прибули не дарма. Королева Веда смертельно хвора. Триває жорстока боротьба за владу. Правителька змушена відкрити юному джедаю й Куай-Гону свою таємницю. Серед вільнолюбних гірців живе Елана. Саме ця дівчина, а не син Веди, є справжньою спадкоємицею трону. Куай-Гон таємно вирушає в гори, щоб розшукати носійку символу спадкування — Знак Корони. А юний Обі-Ван, лишившись у палаці, запідозрив, що в чай королеві хтось підмішує отруту. Але перш ніж хлопець встигне щось толком з’ясувати, він сам потрапляє в пастку.