Виживання завжди було питанням, погано пов’язаним із мораллю. Мораль — це розкіш, привілей, а інколи навіть примха. Особливо на Кендрі, де бал правлять жорстокість і зброя. Н не можна сказати, що в цьому винні сама планета чи якісь вищі сили. Зовсім ні. Це просто етап, який проходять розумні цивілізації. Але тут працює й прислів’я «За все треба платити» — поширюється воно і на сумнівні аморальні рішення, які інколи приймають розумні істоти заради власного порятунку. У цій частині історії про Магнуса Крийгса — колись миролюбної людини, а нині когось іншого — до оплати буде виставлено рахунок за рішення, ухвалені раніше. Дуже великий рахунок. Хоча, мабуть, варто уточнити: це буде дуже товста пачка рахунків.