Життя та пригоди Мартіна Чезлвіта
40 год. 13 хв.
Опис
Цей роман Чарльза Діккенса розповідає про багатого старого Мартіна Чезлвита та його складні стосунки з багатьма й дуже корисливими родичами. Прихований, деспотичний і підозрілий, утомлений від людського лицемірства, старший Мартін Чезлвит відганяє від себе навіть єдиного родича, якого він любить, — онука. Горде й самовпевнене юнацтво, вирішивши довести дідові свою спроможність, вирушає з Англії за визнанням і удачею в Америку. Роман викликав обурення американської громадськості через критику американського способу життя, який Діккенс описує. Томас Карлейль зауважив: «Янкі закипів, мов величезна пляшка содової».
В Англії та Європі роман сприйняли прихильно. В. Г. Бєлінський писав про нього так: «...хіба не найкращий роман талановитого Діккенса. Це повна картина сучасної Англії з погляду звичаїв і водночас яскрава, хоча, можливо, й однобічна картина суспільства Сполучених Штатів Північної Америки. Що за невичерпність вигадок! Що за різноманіття характерів, так глибоко продуманих, так точно окреслених! Що за гумор! що за стиль!… У “Мартині Чезлвите” помітна надзвичайна зрілість таланту автора; правда, розв’язка цього роману відгукується банальностями; але така розв’язка в усіх романах Діккенса».
Американські розділи зацікавили навіть слов’янофіла І. С. Аксакова: «Нещодавно я прочитав другу частину роману Діккенса. Опис Америки дуже цікавий, хоч і видно національну ненависть. Як огидні Сполучені Штати — ці гнилі плоди Європи на чужому ґрунті, ці передчасно перезрілі діти».
Відомо також, що Достоєвський захоплювався Діккенсом: припускають, що зображення психології вбивці Джонаса в «Мартині Чезлвите» могло вплинути на появу образу Раскольникова. Лицемірство Пексніфа («я хочу любити людство — і знати, що не розчаруюся в моїх ближніх») зіставляють із Томою Опискіним у Достоєвського («Дайте, дайте мені людину, щоб я міг її любити!»). Водночас переживання Джонаса, який вважав, що він убив свого батька, неодноразово порівнювали з колізіями «Братів Карамазових». Л. М. Толстой також неодноразово перечитував роман.
В Англії та Європі роман сприйняли прихильно. В. Г. Бєлінський писав про нього так: «...хіба не найкращий роман талановитого Діккенса. Це повна картина сучасної Англії з погляду звичаїв і водночас яскрава, хоча, можливо, й однобічна картина суспільства Сполучених Штатів Північної Америки. Що за невичерпність вигадок! Що за різноманіття характерів, так глибоко продуманих, так точно окреслених! Що за гумор! що за стиль!… У “Мартині Чезлвите” помітна надзвичайна зрілість таланту автора; правда, розв’язка цього роману відгукується банальностями; але така розв’язка в усіх романах Діккенса».
Американські розділи зацікавили навіть слов’янофіла І. С. Аксакова: «Нещодавно я прочитав другу частину роману Діккенса. Опис Америки дуже цікавий, хоч і видно національну ненависть. Як огидні Сполучені Штати — ці гнилі плоди Європи на чужому ґрунті, ці передчасно перезрілі діти».
Відомо також, що Достоєвський захоплювався Діккенсом: припускають, що зображення психології вбивці Джонаса в «Мартині Чезлвите» могло вплинути на появу образу Раскольникова. Лицемірство Пексніфа («я хочу любити людство — і знати, що не розчаруюся в моїх ближніх») зіставляють із Томою Опискіним у Достоєвського («Дайте, дайте мені людину, щоб я міг її любити!»). Водночас переживання Джонаса, який вважав, що він убив свого батька, неодноразово порівнювали з колізіями «Братів Карамазових». Л. М. Толстой також неодноразово перечитував роман.
06:15
01
17:29
02
55:27
03
53:36
04
28:30
05
32:57
06
31:23
07
34:46
08
43:00
09
49:00
10
32:29
11
41:14
12
44:12
13
47:52
14
29:35
15
30:58
16
59:25
17
30:58
18
29:34
19
31:06
20
25:51
21
27:16
22
33:53
23
50:28
24
31:58
25
47:53
26
40:07
27
57:39
28
28:52
29
27:17
30
49:44
31
46:35
32
24:14
33
31:12
34
36:13
35
30:48
36
28:45
37
49:42
38
56:06
39
18:49
40
48:20
41
48:17
42
20:51
43
31:04
44
32:39
45
29:51
46
29:08
47
53:31
48
44:43
49
30:12
50
29:53
51
26:22
52
38:15
53
28:12
54
28:33
55
31:08
56
34:57
57
29:56
58
48:56
59
44:07
60
33:15
61
39:08
62
33:44
63
29:06
64
31:27
65
28:30
66
36:14
67
