Літо настало, і разом із ним прийшла спека. Владлен поїхав на Мальдіви з новою подружкою, залишивши Поліну саму в детективному агентстві. Вона мріє про те, щоб зараз бути на пляжі, але їй доводиться працювати. Та нудне літо обривається, коли в сусідньому дворі знаходять тіло молодого чоловіка, якого вбили одинадцять років тому. Поліна вирішує взятися за розслідування, хоча в неї немає досвіду. Її цікавість втягує її в трагічну історію кохання, яка змінить її життя.