У 1931 році побачила світ фантастична повість відомого сучасного письменника Чжан Тянь-и «Записки з світу духів». Продовжуючи традиції Свіфта, Чжан Тянь-и написав чи не першу в китайській літературі антиутопію, і сьогодні вона залишається однією з вершин сатиричної фантастики в Китаї. Проте така гостра сатира припала до смаку далеко не всім. Але колесо вже крутилося на повну. Головний герой — певний пан Хань — захопився спиритизмом і вирішив здійснити подорож у потойбічний світ — як «науковий» експеримент. І дуже скоро він дізнається, що уявлення про нього дуже розходяться з «дійсністю».