Англійська письменниця Марджорі Еллінгем і її герой приватний детектив Альберт Кемпiон досі не були широко відомі російським читачам. П. Кемпiон сильно відрізняється від своїх американських колег, наприклад Майкла Шейна з романів Б. Холлідея. Молодий детектив розумний і шляхетний, як справжній англійський джентльмен, і водночас йому властиві хитрість та здатність у будь-якому середовищі — чи то в аристократичній вітальні, чи то в бандитській норі — відчувати себе впевнено й вільно.
Книги Марджорі Еллінгем не належать до детективів, які називають «крутих». Розслідування й злочини описані в стилі романів про добру стару Англію — і це є їхньою безсумнівною перевагою.