Нолан вирішує піти на відчайдушний крок: вступити до Австралійської Верховної Ради, яка є ворогом його родини. Він обіцяє допомогти Раді знайти всіх Наслідників анімоксів, щоб захистити свого брата та близьких. Але йому невідомо, що його брат уже на місці й готовий боротися проти Ради. Коли їхні шляхи перетнуться, кожному з них доведеться зробити складний вибір, щоб врятувати невинних людей.