Друга частина серії «Істинний дворянин». Мене засудили до смертної кари, але я вирішив почати життя заново в іншому світі. Лише почав звикати до цього нового існування, як натрапив на нову хвилю труднощів. З одного боку — робота в департаменті, поїздки за кордон і нові портали. З іншого — проблеми з найманцями. Та ще й з’явилися кілери, які явно проти мого існування. І це ще не все: на любовному фронті теж не все спокійно, а інколи це складніше, ніж будь-які портали. Але я не з тих, хто переживає через дрібниці. Час показати всім, хто такий Сильвіан Красс!