Пошуки вбивці батьків приводять Горти́нзію до Парижа, але й там її чекатимуть небезпеки та розчарування. Могутній ворог заволодів усім її майном і прагне розправитися з нею самою. На допомогу приходить подруга — відважна Фелісія Морозіні. Разом із Фелісією Горти́нзія їде в Бретань. Як з’ясувалося після багаторічних пошуків, брата Фелісії тримають в острівній тюрмі — замку Торо. Відважні жінки мріють визволити його з неволі, але… їхньому бажанню не судилося здійснитися.