Видозмінений вуглець

20 год. 48 хв.

Мова російська

Автор Річард Морган

Читець Ігор Князєв

XXV століття. Людство розселилося по всій галактиці, а технології змінили саме поняття життя. Тепер люди здатні записувати власну свідомість і з легкістю завантажувати її в нове тіло. Смерть стала лише перешкодою на екрані.

Такеші Ковача, колишнього члена корпусу надзвичайних посланників, убивали вже раніше, але остання смерть виявилася особливо неприємною. Опинившись за 180 світлових років від дому, він прокидається в новому тілі на Землі, де мільярдер Лоренс Бенкрофт доручає йому розслідування вбивства його останнього тіла. Дослідник поневолі ще не знає, що опинився просто в центрі справжньої змови — жорстокої й безжалісної навіть за мірками суспільства, де існування людини давно можна купити й продати.

Від виконавця: «Видозмінений вуглець» — перший роман трилогії про Такеші Ковача, суперсолдата з Корпусу Чрезвичайних Посланників. Точніше, колишнього солдата, оскільки (улюблена тема Моргана) таким супервбивцям важко бути на світлому боці закону. Але, на відміну від пізніших «тринадцятих», ЧП — не ГМО, а просто особливо підготовлені люди. Правда, їхня свідомість оцифрована, і будь-якої миті її можуть перевантажити в будь-яку тілесну оболонку, яку вирощують навіть штучно — за допомогою технології того самого «видозміненого вуглецю». Що це таке — нам не розповідають, та й нема чого: з нашими сучасними знаннями в цей ряд іти немає сенсу. А далі — вестерн-детектив. Герой бореться за справедливість із егоїстичних спонукань, стріляючи тільки на поразку, і при цьому віддається неймовірному сексу з розкішними красунями. Це теж улюблений коник Моргана. За сюжетом мені здалося цікавіше, ніж «Чорний чоловік», а в решті все дуже схоже. Якщо вам сподобався «ЧЧ», то «ВУ», без сумніву, теж доведеться до душі.

І.

1. Видозмінений вуглець (у виконанні Сергій Краснов) 1. Видозмінений вуглець 2. Зламані янголи (у виконанні Сергій Краснов)